寫給學生的臨床醫學英語:案例演練輕鬆學

重量：0.45kg 頁數： 224 裝訂：平裝　開數：23 x 17 cm 印刷:單色

簡介

這是一本臨床醫學英語，是為了醫師、護理師及相關醫療人員極需學習的技能而編寫的，內容分為15主題，包括常見的糖尿病、壓力、老人失智、再生醫療與放射線療法等，其中連結主題的如免疫系統、呼吸系統、消化系統、生殖系統、腦神經系統與肌肉骨骼等人體的主要系統，都是應用的必要範圍。書中囊括多種案例研究，讀者可透過問題演練，確認病例內容正確與否(True or False)、記憶醫學英語單字，以及提供問診和病人回應的對話表達等，進而學習基本術語和表現方式。一般的讀者若不熟悉臨床醫療領域，希望藉由此書，也能輕鬆理解特定的英語表達和基本概念。

序言

第四版序

本書的特點之一是，為了讓不熟悉護理和醫療領域的學生與教師，也能輕鬆理解特定的英語表達和基本想法，因此在各章的開頭下了很大的功夫。以中文解釋現代護理與醫學的主題，例如糖尿病、壓力、老人失智、再生醫療與放線射療法等再導入各個領域。換言之，在略微說明醫學主題後，採取觸及醫學英語單詞和表達的形式，從而降低學習醫學英語的障礙。

本次修訂版中，為了能在課堂上活用，我們將集中在15 個主題上。連結每個主題的是醫學英語學習中的必要領域，即免疫系統、呼吸系統、消化系統、生殖系統、大腦神經系統與肌肉骨骼等生物體的主要系統。另外，本書結合豐富的案例研究(Case Study)，使學生可以透過練習問題的方式，快速獲得各個領域的基本技術術語與表現方式。這是首次以該方式引入醫學英語教育，目的是使醫療技術人員的英語更符合現場的需求，也使讀者更容易使用。

不僅是護生和新進護理師，對包括物理治療和職業治療等醫學領域的學生和臨床醫生來說，從醫院、醫療機構等現場實習處理患者的應變能力，最重要的教育課題。而對實際案例的處理、判斷、指導以及實踐關懷的教育訓練等，也是職校和大學課程的重要組成部分。當成為專業人員後，在現場負責患者的工作，根據實際情況採取必要的應對措施，其中包含對患者進行觀察、問診、掌握症狀、進行必要的檢查、護理工作與康復，並且制定診斷計畫，向患者說明和實踐。

本書將這些問題都放入考量的範圍內並製作練習問題，包括確認病例內容正確與否 (True or False) 的問題、記憶醫學英語單字的問題之外，用問題的方式提供問診及患者的英語回答，以便了解現場的對話。希望不論是從專科到大學的學生，都能依照各自的程度使用本書。

代表作者

飯田恭子

2017 年1 月

目錄

1 對特定物質產生的過度敏感現象 1

2 可自行控制的生命徵象 15

3 一條貫穿全身的管子——消化道 31

4 體積雖小，卻很能幹的臟器——腎臟 45

5 不良生活習慣引發的疾病 59

6 壓力是萬病之源 71

7 病毒的變異型態多元，是強勁的對手！ 81

8 對生命活動有極大影響力的激素 95

9 從母親腹中開始體會生物的進化 107

10 絕不停止活動的臟器 119

11 認知是大腦的指北針 133

12 無論老幼都要當心的骨質疏鬆症 143

13 人、身體和藥物，都取決於你的使用方式 155

14 對iPS 細胞抱有很高的期待 167

15 治療癌症方式之一的放射線療法 179