實用醫學辭典

230M-004C/9789861265148

ISBN
9789861265148
作者/出版社
*行政院衛生署 / 合記
出版年代/版次
2008/1

定價NT$ 480
NT$ 432
數量

頁數:832    裝訂:平裝  開數:19.3 x 13.  印刷:雙色

簡介:
本書由行政院衛生署醫管會,集結台灣各學科醫學會編撰而成的第一本醫學辭典。全書共收錄4128個字辭,針對常見於院內病歷及診療相關資料之術語、字辭加以解說,提供一般民眾與相關醫療領域的工作者,在醫療的過程中更佳的理解,提升醫病間溝通的品質。內容編排按英文字母排序,並增加依部位及科別分類之索引,便利讀者查閱。期望藉此辭典的推廣,能有利於醫病間最好的溝通與效益。

署長序:
「知識就是力量,做好準備、永保健康」,雖是ㄧ句口號,但卻是務實的保健之道。一般人通常在生病之後,才會找醫師,往往忽略預防保健才是常保健康的根本之道,其實只要對衛生醫療保健知識,多一分認識、多一分準備,即可減少一分傷害,增加一分安心。
本署為維護國人生命與健康,落實全人健康照護,以「許給全民健康安全的人生」為共同願景,提供全民全方位健康照護,確保全民健康而努力;更體認到要改變民眾的觀念,必須從衛生教育著手,讓醫療知識與健康教育普及化,進而降低無謂的醫療資源浪費;民眾以為看病、吃藥,就能藥到病除,探究其問題根源,在於民眾對疾病和就醫常識不足,甚至長期以來,醫療資訊的不對等,常使民眾面對醫學專有名詞、疾病術語或原文時,常有格格不入之感,進而造成醫病關係之障礙。爰此,為提供一般民眾簡易的醫學常識辭彙,本署乃於93年11月籌劃中文醫學詞彙編撰工作,期藉由此漸進、層次式的架構,逐步建立國內中文醫學知識庫,出版通用中文醫學辭彙辭典,建立國內良好的醫學知識學習環境。
ㄧ般民眾就醫前,往往忽略事前做功課的重要性,不太清楚自己的病癥,時常出現掛錯門診的情形,必須透過層層轉診才能找到正確科別。不僅浪費寶貴醫療資源,也延誤就醫時間。坊間「醫學字典」書籍及網站相當多,雖能提供相當完整的搜尋與解說,但大多針對醫學專業人員來設計,加上各書解釋不盡相同,讓使用者往往怯於詞語的意義。本辭典是針對一般民眾而編譯設計的辭彙辭典,文字淺顯易懂又不失專業,是一本適合民眾隨身攜帶與查閱的辭典。
值此,辭典編印付梓之際,多承蒙全國各專科醫學會不遺餘力參與辭典的編撰審定,暨五位醫界前輩熱心指導編審總校,備極辛苦,敬致感佩之意。相信這本辭典能夠提供更多民眾的衛生觀念與醫學常識,並便於查詢與了解醫學知識,期對提昇國人預防保健能力有相當大的助益。

行政院衛生署署長
 侯勝茂
民國97年3月

總編審序:
個人行醫四十年,在日常診療中發覺一般民眾對醫學名詞的瞭解相當有限,對自己的身體健康和病痛也常有所誤解,這突顯出民眾在自我保健知識上的不足,更造成醫病溝通上很大的障礙。市面上雖有英漢醫學辭典,但是對一般民眾而言,更實用而迫切需要的是漢字的醫學辭典。
很高興能參與此醫學辭典的編審工作,主要工作是將各醫學會提出的字詞加以整合,使書寫格式一致、譯名統一、文句通順、內容無誤。在實際執行中,仍然有些困難存在,例如:
1) 國內對疾病名稱尚未統一,有時不同譯名都已經相當普遍地在使用,此時採取以專科醫學會提出者為主,或再加括號表示另一普遍用詞,
2) 冠以人名的疾病或症候群,有些音譯各家不同,有些是雙人組,名稱太長,很難簡化一致,
3) 有些疾病可見於數個器官,可能由兩個以上的醫學會提出說明,嘗試加以整合;有些只由一個醫學會提出,則其內容可能僅就該器官加以說明,內容未能涵蓋各器官,
4) 各字詞之敘述內容長短不一,原則上由各醫學會自行判定依該疾病之重要性決定內容之多寡,
5) 由於撰稿人高達數十人,文筆語氣各有不同,雖編審時力求整合,仍難一致。在編審時五位編審委員皆反覆閱讀推敲,希望能使這本辭典更臻完善,但疏漏之處在所難免。希望以後增修時再加改善,力求字詞包括更廣,內容更臻完善,方便民眾查閱,增進全民
健康。

台大醫學院名譽教授 
郭壽雄
民國97年3月

目錄:
A 1
B 75
C 107
D 187
E 225
F 261
G 283
H 307
I 359
J 385
K 387
L 395
M 421
N 469
O 495
P 517
Q 583
R 585
S 607
T 657
U 691
V 701
W 715
X 719
Y 721
Z 723
科別索引 725
部別索引 771